장면 음성 설명, 음악·대사 자막 등 제공하는 '배리어프리 영화'
효성, 2017년부터 배리어프리위원회 지원…매년 2편씩 제작

지난 9일 ‘제12회 서울배리어프리 영화제 개막식’에서 배리어프리영화위원회에 지원금 2000만원을 전달한 효성. 사진은 최형식 효성 커뮤니케이션실 상무(우)와 김수정 배리어프리영화위원회 대표이사(좌)(사진=효성)/그린포스트코리아
지난 9일 ‘제12회 서울배리어프리 영화제 개막식’에서 배리어프리영화위원회에 지원금 2000만원을 전달한 효성. 사진은 최형식 효성 커뮤니케이션실 상무(우)와 김수정 배리어프리영화위원회 대표이사(좌)(사진=효성)/그린포스트코리아

효성이 장애 장벽 없이 함께할 수 있는 사회를 만들기 위해 장애인들의 문화 복지 증진에 신경을 쓰고 있다. 

효성은 지난 9일 마포구 한국영상자료원 시네마테크KOFA에서 진행된 ‘제12회 서울배리어프리 영화제 개막식’에서 배리어프리영화위원회에 지원금 2000만원을 전달했다고 10일 밝혔다.

배리어프리(Barrier-Free)영화는 장애로 인한 제약 없이 영화를 감상할 수 있도록 화면을 음성해설로 설명하고 대사, 소리, 음악 정보를 자막으로 제공하는 영화다.

효성은 2017년부터 배리어프리영화위원회와 인연을 이어오고 있다. 효성은 사회적 기업 지원 프로그램의 일환으로 영화 ‘빌리 엘리어트’의 배리어프리버전 제작을 후원했으며, 이를 시작으로 효성은 매년 두 편의 배리어프리영화를 지원해왔다.

이러한 지원을 통해 올해는 애니메이션 ‘별의 정원’과 영화 ‘우리들’이 배리어프리버전으로 재탄생했다. 특히 애니메이션 <별의 정원>의 더빙과 오디오인트로 녹음에는 효성 임직원들이 직접 참여했다.

더빙에 참여한 효성 직원은 “모두가 문화를 향유할 수 있도록 장벽을 없애자는 취지에 공감해 꼭 참여하고 싶었다”는 소감을 남겼다.

한편, 효성은 온누리사랑챔버 오케스트라 후원을 통해 발달장애 학생들의 음악 활동을 돕고, 장애·비장애 통합 어린이집인 구립 장군봉어린이집 장애 원아 외부 활동을 지원하는 등 장애인들을 위한 다양한 사회공헌 활동을 펼치고 있다.

hdlim@greenpost.kr

저작권자 © 그린포스트코리아 무단전재 및 재배포 금지